តុលាការសិទ្ធិមនុស្សអឺរ៉ុបសម្រេចលើករណីបម្រែបម្រួលអាកាសធាតុ
តុលាការសិទ្ធិមនុស្សអ៊ឺរ៉ុបនៅសប្តាហ៍នេះបានកំណត់ថា ការខកខានរបស់ប្រទេសស្វីសក្នុងការងារធានាការគ្រប់គ្រងដើម្បីបំពេញតាមគោលដៅកាត់បន្ថយការបំភាយឧស្ម័នគឺស្មើនឹងការរំលោភសិទ្ធិមនុស្ស។
តុលាការសិទ្ធិមនុស្សអឺរ៉ុប បានចេញសេចក្តីសម្រេចក្នុងសំណុំរឿងចំនួនបីទាក់ទងនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុកាលពីថ្ងៃអង្គារ៍ ដោយបានច្រានចោលចំនួនពីរ ប៉ុន្តែសម្រេចក្នុងមួយភាគបីថា ស្វីសបានរំលោភសិទ្ធិមនុស្សរបស់ក្រុមស្ត្រីស្វីស ដោយការខកខានក្នុងការខិតខំប្រឹងប្រែងគ្រប់គ្រងដើម្បីបំពេញតាមតម្រូវការរបស់ខ្លួនតាមគោលដៅកាត់បន្ថយការបំភាយឧស្ម័ន។
ករណីជនជាតិស្វីសផ្តោតលើការអះអាងរបស់ស្ត្រីវ័យចំណាស់ជនជាតិស្វីសប្រហែល ២៤០០ នាក់ដែលថារលកកំដៅដែលបណ្តាលមកពីការប្រែប្រួលអាកាសធាតុបានធ្វើឱ្យខូចសុខភាព និងគុណភាពជីវិតរបស់ពួកគេ ហើយនាំឱ្យហានិភ័យខ្ពស់នៃការស្លាប់។
តុលាការបានសម្រេចថាការខកខានរបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងការអនុលោមតាមកាតព្វកិច្ចអាកាសធាតុគឺជាការរំលោភសិទ្ធិមនុស្សរបស់ពួកគេទាក់ទងនឹងសិទ្ធិទទួលបានការការពារប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពពី «ផលប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរនៃការប្រែប្រួលអាកាសធាតុលើជីវិត សុខភាព សុខុមាលភាព និងគុណភាពនៃជីវិត»៕